On metanoia in the twilight of Byzantium. The Homily on repentance by Kallistos I, Patriarch of Constantinople